01 janvier 2010
Pour 2010 ...
De tout coeur à toutes et à tous ...
24 décembre 2009
Joyeux Noël !
Joyeux Noël à toutes et à tous !
Un Noël serein , en famille , entre amis.
Un immense merci à ma chère Sotte de m'avoir autant gâtée et de veiller à ma "zénitude" !
et à Marina, Virginie et Patou
ainsi que pour vos cartes de voeux !
Noël est la fête du partage alors voici un aperçu du Salpin 2009 dont la plupart des éléments ont été semés sur l'Europe...
Nous n'aurons pas de Noël blanc cette année même si la neige est tombée abondamment il y a quelques jours...
Cela ne nous empêchera pas de croire en la magie de Noël ...
de décorer la maison ...
de préparer les cadeaux ...
en appréciant la chaleur de notre foyer ...
tout en espérant que la nouvelle année nous apportera la réponse tant souhaitée.
Très bonnes fêtes de fin d'année à tous ceux qui passent par ici et merci pour votre fidélité , vos encouragements, vos commentaires toujours aussi plaisants.
02 décembre 2009
Un avant-goût de cet après-midi
Une vague de froid mais un beau ciel bleu ce matin au réveil ; le temps idéal pour jouer au golf :o)
Bon je ne pense pas qu'aujourd'hui mon ado soit en T-shirt quoique ... avec lui , on ne sait jamais.
Cathsotte , tu le vois enfin ? 0:o)
Pratique au practice
envoyé par Cotecorse
Le mardi c'est le jour des voisines ; la dernière bâtisse devrait être finie la semaine prochaine.
A lundi pour notre SAL du panier.J'espère que la récolte de citrouilles sera fructueuse.
17 septembre 2009
Etre bien dans ses baskets
Ce matin l'expression était appropriée !!
Il se demandait pourquoi je le photographiais tout en riant :oD C'est la reprise ... au moins il a bien décompressé !
Voilà , c'est mieux comme ça ! Déjà que les chaussettes de tennis ne sont pas règlementaires ( mais plus adaptées au port de chaussures de rando qui font partie de son uniforme)
09 septembre 2009
Retour de vacances
La Corse a joué les prolongations en ce qui concerne les grandes vacances et du coup ...
l'ado a fêté ses 15 ans ici ...
en songeant à notre prochaine affectation
en Seine Maritime peut-être
Vacances sportives entre la natation ...
et le golf ...
Pas facile de jouer parmi les taupinières .Qu'est-ce que ce doit être une sortie de bunker !! Mais nous n'en sommes pas encore là ;o)
Ne dit-on pas que l'important est de participer ?
Même à la recherche de la balle perdue !
Nous avons eu la chance de pouvoir tester le practice du golf de Léry Poses ( merci Denis et Isabelle !) et si nous pouvons poursuivre l'entraînement sur l'île de Beauté , lors de notre prochain séjour en Normandie nous jouerons à Etretat :o)
Vous vous doutez bien que je n'ai pas vraiment brodé avec ce programme de remise en forme(s !) alors je n'ai que le salpin d'Août à vous montrer.
Grand ado a repris aujourd'hui , petit frère démarre demain matin et second ado , demain après-midi.Je vais essayer de trouver un petit moment pour vous montrer ma toile de round robin :o))
19 août 2009
Vacances , j'oublie tout
Déjà que la Sotte ne fait pas grand chose et trouve qu'il fait chaud chez elle ... que devrais-je dire avec nos 35° en moyenne depuis 2 mois !!!
Alors nous restons "au frais" à la maison ...
LHN-Little house neighborhood
Ou bien nous partons nous rafraîchir ici ...
ou bien là ...
et après avoir repris des forces
nous veillons à éliminer les calories !
Pour celles et ceux qui connaissent , il s'agit du golf de Sperone , un des plus beaux d'Europe avec ses 18 trous entre mer et maquis , avec une vue imprenable sur les Bouches de Bonifacio , les îles lavezzi et la Sardaigne. Un aperçu du parcours pour les amateurs ou fanatiques ici.
Ca donne envie d'essayer , non ? En attendant , nous n'avons fait que traverser le parcours pour accéder à l'une des plus belles plages de l'Extrême Sud , le "Grand Sperone". Et oui , ça se mérite le sable blanc et une eau transparente à plus de 25° ! Et puis il en faut quand même pas mal pour fatiguer les cousins ;o)
Avouez que cela en valait la peine, non ?
Allez , il faut songer à rentrer ...
mais la journée n'est pas terminée...
Petite soeur aura passé de belles vacances !
23 juillet 2009
Retour de vacances
Presque trois semaines passées ici ...
à aider petite soeur chérie dans sa graineterie
à passer beaucoup de temps à l'écurie
et faire un peu de tourisme ici
et là
( Bevagna -Ombrie)
(Montefalco)
Spoleto , où nous avons eu la chance de rencontrer un ancien président ( VGE, à qui les garçons étaient fiers de serrer la main ! )
heu ... ni le temps ni l'envie de broder
( qui a dit que les vacances étaient faites pour se reposer ??! mais nous nous sommes malgré tout ressourcés)
C'est donc en famille que j'ai fêté mes 40 ans et c'est grâce aux amies que ce bonheur se prolonge ...
Une ravissante pochette de la part de Lili et le cadeau de mon père , un fuseau avec sa fusaïole .
Un pique aiguilles offert par Cécilou
Un assortiment "clin d'oeil" de la part de Gaëlle
Un coucher de soleil dans cette jardinière italienne , ensemble pour brodeuse gourmande offert par notre sorcière bien aimée
Ma Sotte adorée qui me demande de faire l'inventaire ...
en pensant déjà à notre futur déménagement ...
Mais où trouve-t-elle le temps de faire tout ça ???
C'est beau d'avoir 40 ans :o)
24 avril 2009
En vacances ...
A notre tour d'être en vacances :o)
Vous voyez le petit cercle rouge au niveau du sommet ?
C'est l'ado qui avait besoin d'être seul ...
Petit frère a essayé de le suivre ...
mais s'est vite découragé !
Surtout que le ravitaillement était resté en bas ;o)
Loin de la brigade,
loin du bruit que font les voisins;
juste le vent , l'eau et les oiseaux.
17 mars 2009
Fierté !
Merci à sa première fan qui se reconnaîtra ;o)
17 février 2009
Un bol d'air
Un article pour la famille et les amis . Pour ceux que ces photos n'intéressent pas , désolée ; il faudra attendre un peu pour voir des broderies parce que je suis plutôt "tricot" en ce moment.
Anu tombu un cristianu u giurnale a dice
Una Mamma hè ferita è ùn pò più fà nice
Da quant'ellu ne sà è quant'ellu ne pò
U celu hè bassu in Calasima
Stasera pienghje più ch'è prima
Ci hè un omu chì aspetta chere pè u so pane
Cum'è una aria suspetta nantu à sperenze vane
Da quant'ellu ne sà è quant'ellu ne pò
U celu hè solu in Calasima
Stasera trema più ch'è prima
Vecu centu disfatte è u mio core in pettu
Incù l'amore si batte quì ci hè cum'è un difettu
Da quant'ellu ne sà è quant'ellu ne pò
U celu hè mutu in Calasima
Stasera preca più ch'è prima
È u ghjornu hà suffertu quì a notte si face
U paese hè disertu sarà quessa a pace
Ci hè una voce chì chjama i senti l'oimè
Anu tombu una Mamma pudia accade à mè
Anu tombu una Mamma pudia accade à tè
È stasera ùn sà più è stasera ùn pò più
U celu fughje in Calasima
Stasera tona più ch'è prima …
Si vous voulez la traduction des paroles, vous pouvez les trouver sur le site d'I Muvrini.Il s'agit de l'album "Noi" et la chanson s'appelle "Anu tombu". Le thème en est la Vendetta .
Après cette virée en bord de mer , nous sommes retournés dans les montagnes , près de Sartène.
Nous avons pris la route de Ste Lucie de Tallano pour nous réfugier "dans le maquis" où nous avons été chaleureusement accueillis par Dédé ...
Figatelli et salsiccia ainsi qu'un délicieux pâté de tête , le tout fait maison bien sûr ! Nous avons mangé pour plusieurs jours !!
A Machja ... Comme le dit Dédé : "le maquis , c'est le refuge du bandit , la résidence du berger ,le mystère et le rêve , l'inconnu et le danger !"
